Buổi họp báo của Indonesia xuất hiện câu hỏi "khó xử"

Hôm 7/10/2025, buổi họp báo của đội tuyển Indonesia tiền trận gặp Saudi Arabia trong khuôn khổ vòng loại World Cup 2026 khu vực châu Á diễn ra tại phòng họp báo của sân King Abdullah Sport City, Jeddah, thu hút sự chú ý lớn của truyền thông địa phương.

Hơn 30 phóng viên Saudi có mặt hòng theo dõi phần phát biểu của Thuyền trưởng Patrick Kluivert với trung vệ Jay Idzes. Cú sốc bảng kèo, một phóng viên Saudi đặt câu hỏi buộc cả khán phòng chững lại còn – không liên quan sang Cuộc đụng độ mà xoay quanh vụ bê bối nhập tịch cầu thủ ở đội tuyển Malaysia, vụ việc bước vào khiến dư luận khu vực sôi sục.

Trước câu hỏi về khả năng Malaysia bị FIFA xử phạt tại vì scandal nhập tịch, Kluivert tỏ ra không mấy quan tâm.

Cựu Mũi nhọn Barcelona nhẹ nhàng lắc đầu, nở nụ cười đoạn trả lời thẳng thắn: “Tôi không biết gì về chuyện đó, lẫn thật lòng còn không hề quan tâm. Điều quan trọng nhất bằng tôi chính là Kèo đấu ngày mai đi kèm đội tuyển Indonesia. Đó chỉ mới là câu chuyện đáng nói.”

Ông sau khi đó chuyển hướng trả lời sang vấn đề chuyên môn, nhấn mạnh tầm quan trọng của trận gặp Saudi Arabia kèm theo khát khao đem lại Indonesia đạt Bảng vàng tốt.

“Điều duy nhất tạo điều kiện cho tôi hứng thú khi này vốn là Cuộc đụng độ sắp tới,” Kluivert nói thêm.

Một tình huống thú vị khác xảy ra trong kết hợp cùng buổi họp báo. hễ phóng viên Saudi đặt câu hỏi bằng tiếng Ả Rập, người phiên dịch tỏ ra khá lúng túng kèm theo không thể chuyển tải trọn vẹn ý nghĩa câu hỏi sang tiếng Anh cho Kluivert.

Người này thậm chí ngập ngừng, lặp một lần nữa một số xuất phát từ nhiều lần tạo điều kiện cho không khí phòng họp báo trở thành ra gượng gạo. Cuối cùng, đại diện của Liên đoàn Kèo Bóng Ả Rập Saudi (SAFF) từng phải can thiệp, đứng dậy cốt để dịch tiếp tục câu hỏi rõ ràng hơn.