Lịch sử của Đoàn quân Borussia Dortmund

Borussia Dortmund không chỉ được xem là một trong những Đoàn quân thành công nhất nước Đức mà còn thực sự là biểu tượng cho tinh thần vượt khó lẫn sự gắn kết cộng đồng mãnh liệt tại vùng Ruhr.

Với bề dày lịch sử vượt trội một thế kỷ, xuất phát từ một nhóm thanh niên kháng lệnh giáo hội tới chức vô địch Champions League kèm theo sự trỗi dậy xuất phát từ bờ vực phá sản, BVB từng xác lập vị thế vốn là một trong những CLB Kèo Bóng giàu truyền thống nhất thông qua bản sắc "Vàng - Đen" độc bản.

Giai đoạn hình thành lẫn cả những năm đầu (1909–1945)

Borussia Dortmund được thành lập vào ngày 19 tháng 12 năm 1909 bởi chính một nhóm 18 thanh niên tại hầm bia Zum Wildschütz. Nhóm sáng lập này vốn đã bày tỏ sự không hài lòng thông qua tổ chức thanh niên của nhà thờ địa phương (Trinity Youth), nơi Môn thể thao vua bị kiểm soát nghiêm ngặt do các linh mục.

Bất chấp sự ngăn cản của Cha Dewald, Tập thể tiếp tục ra đời. Tên gọi "Borussia" thực chất vốn là tên tiếng Latin của vùng Phổ, thế nhưng các thành viên sáng lập lấy tên này bắt đầu từ hãng bia Borussia đặt tại địa phương.

Trong những năm đầu, Dortmund thi đấu thông qua trang phục sọc xanh trắng cùng với thắt lưng đỏ. Mãi tới năm 1913, màu vàng cùng đen truyền thống vừa chính thức được áp dụng.

Thập niên 1920 cùng 1930 chứng kiến Dortmund thi đấu ở các giải hạng trung thông qua thành tích khiêm tốn. Năm 1929, Tập thể suýt phá sản tại nỗ lực chuyên nghiệp hóa Trắng tay, thế nhưng đã sống sót nhờ có sự hỗ trợ tài chính cá nhân xuất phát từ một Dân chơi kèo địa phương.

Trong thời kỳ Đức Quốc xã, Chủ tịch của Dortmund vốn đã bị thay thế nguyên nhân do từ chối gia nhập đảng phát hiện. Trong những ngày rốt cuộc của Thế chiến II, một số thành viên Chiến hạm vốn đã bị hành quyết nguyên nhân do in ấn tài liệu chống phát xít. hậu chiến tranh, giống như mọi tổ chức khác tại Đức, BVB bị giải thể tại chính quyền chiếm đóng tuy nhiên nhanh chóng được tái lập.

Những danh hiệu quốc gia ban sơ (1956–1963)

Giai đoạn kể từ khi chiến tranh đánh dấu sự trỗi dậy mạnh mẽ của Dortmund tại giải Oberliga West. Gã khổng lồ giành chức vô địch quốc gia ban sơ vào năm 1956 kể từ khi Húp kèo 4-2 trước khi Karlsruher SC. Một năm sau, họ bảo vệ thành công ngôi vương bằng cách đánh bại Hamburger SV cùng Kết quả kèo 4-1.

Đội hình thời khi ấy nổi tiếng bằng bộ ba "Alfredos" (Alfred Preißler, Alfred Kelbassa cùng Alfred Niepieklo). Năm 1963, Dortmund giành chức vô địch quốc gia lần thứ ba – đây thực sự là mùa giải chung cuộc của hệ thống giải vô địch cũ phía trước khi Bundesliga chính thức được thành lập.

Ra mắt Bundesliga cùng với vinh quang Châu Âu (1963–1970)

Dortmund chính là một trong 16 thành viên sáng lập Bundesliga vào năm 1963. Chân sút chủ lực Friedhelm Konietzka của Dortmund được xem là người Phát nổ thắng ban sơ trong lịch sử Bundesliga chỉ tiếp nối một phút thi đấu trong trận gặp Werder Bremen.

Năm 1965, Dortmund giành chức vô địch Cúp Quốc gia Đức (DFB-Pokal) lần đầu tiên. Một năm sau, họ tạo do đó lịch sử ngay khi trở thành Gã khổng lồ Đức ban sơ giành một danh hiệu châu Âu – Cúp C2 (European Cup Winners' Cup) sau khi khi đánh bại Liverpool 2-1 trong trận chung kết tại Glasgow.

Tuy nhiên, thập niên 1970 thực sự là giai đoạn suy thoái bởi khó khăn tài chính. Tập thể xuống hạng vào năm 1972 cùng với phải mất 4 năm cốt để trở lại còn Bundesliga vào năm 1976. Một điểm sáng trong thời kỳ này chính là việc khánh thành Chảo lửa Westfalenstadion vào năm 1974, sân đấu tiếp nối này trở thành biểu tượng toàn cầu của Đoàn quân.

Kỷ nguyên vàng của Ottmar Hitzfeld (1991–1997)

Sau vượt trội 20 năm không có danh hiệu lớn (ngoại trừ Cúp Quốc gia 1989), Dortmund bổ nhiệm Ottmar Hitzfeld vào năm 1991. Dưới sự dẫn dắt của ông lẫn cả sự xuất sắc của Matthias Sammer (Quả bóng vàng 1996), Dortmund trước đó đã giành hai chức vô địch Bundesliga liên tiếp vào năm 1995 kèm theo 1996.

Đỉnh cao của lịch sử Tập thể diễn ra vào năm 1997. Trong trận chung kết UEFA Cúp C1 tại Munich, Dortmund trước đó đã đánh bại Juventus – đội đương kim vô địch lẫn được đánh giá cao cao hơn – cùng Tỉ số trận đấu 3-1.

Siêu binh trẻ Lars Ricken trước đó đã ghi một trong những Siêu phẩm mang tính biểu tượng nhất lịch sử giải đấu chỉ vài giây tiếp nối khi vào sân thay người. Cuối năm đó, Dortmund đánh bại Cruzeiro của Brazil cốt để giành Cúp Liên lục địa, chính thức trở thành Chiến hạm hay nhất thế giới.

Niêm yết chứng khoán kèm theo bờ vực phá sản (2000–2005)

Tháng 10 năm 2000, Borussia Dortmund trở thành Chiến hạm Kèo Bóng trước nhất và duy nhất tại Đức niêm yết trên thị trường chứng khoán. dù nhiên, việc quản lý tài chính yếu kém đi đôi với việc vay nợ quá mức cốt để mua sắm Chiến binh vốn đã dẫn sang một cuộc khủng hoảng nghiêm trọng.

Năm 2002, cho dù giành chức vô địch Bundesliga dưới thời Chiến lược gia Matthias Sammer, Dortmund tiếp tục lún sâu vào nợ nần. Năm 2003, họ phải vay 2 triệu Euro xuất phát từ đối thủ Bayern Munich cốt để chi trả lương cho Siêu binh. 

Đến năm 2005, Gã khổng lồ đứng bên bờ vực phá sản hễ giá cổ phiếu sụt giảm 80%. Hans-Joachim Watzke được bổ nhiệm giúp CEO cùng với thực hiện chính sách thắt lưng buộc bụng cực kỳ khắt khe, tính cả việc cắt giảm 20% lương toàn bộ đội hình kèm theo bán quyền đặt tên Chảo lửa cho tập đoàn Signal Iduna.

Sự hồi sinh dưới thời Jurgen Klopp (2008–2015)

Sự xuất hiện của Jurgen Klopp vào năm 2008 từng thay đổi hoàn toàn vận mệnh của Dortmund. thông qua triết lý Môn thể thao vua "Gegenpressing" (áp sát tầm cao), Klopp vốn đã xây dựng một đội hình trẻ trung gồm những cái tên như Mats Hummels, Neven Subotić, Mario Götze lẫn Robert Lewandowski.

Dortmund giành chức vô địch Bundesliga hai năm liên tiếp (2011, 2012). Đặc biệt năm 2012, họ lập kỷ lục điểm số tại Bundesliga thời điểm đó (81 điểm) cùng với giành cú đúp danh hiệu (Vô địch quốc gia lẫn Cúp quốc gia) lần khởi điểm trong lịch sử tiếp nối khi vùi dập Bayern Munich 5-2 trong trận chung kết.

Năm 2013, Dortmund lọt vào trận chung kết Đấu trường C1 toàn Đức tại Wembley mặc dù vậy Trắng tay sít sao 1-2 phía trước Bayern.

Giai đoạn 2015 cho tới nay: Sự ổn định cùng các thách thức mới

Sau thời điểm Klopp ra đi, Dortmund trải qua nhiều đời Thuyền trưởng như Thomas Tuchel, Lucien Favre cùng Edin Terzić. Đoàn quân xác lập mô hình kinh doanh dựa trên việc phát hiện lẫn cả phát triển các tài năng trẻ hàng đầu thế giới như Ousmane Dembélé, Jadon Sancho, Erling Haaland cùng với Jude Bellingham.

Mùa giải 2022-2023, Dortmund đánh mất chức vô địch Bundesliga đầy tiếc nuối ở vòng đấu rốt cuộc do kém hiệu số phụ thông qua Bayern Munich. sang mùa giải 2023-2024, cho dù chỉ đứng thứ 5 tại giải quốc nội, BVB từng gây Nổ kèo thơm vào lúc lọt vào chung kết Cúp C1 lần thứ ba trong lịch sử, nơi họ cốt để thua 0-2 tiền Real Madrid.

Bước sang năm 2025, dưới sự dẫn dắt của Thuyền trưởng Niko Kovac, Dortmund tiếp tục duy trì vị thế trong top đầu Bundesliga cùng với tham dự FIFA Club Giải thế giới phiên bản mới, dừng bước tại tứ kết sau khi trận thua phía trước Real Madrid.

Biểu tượng cùng Văn hóa: Bức tường vàng (The Yellow Wall)

Chảo lửa Signal Iduna Park thông qua khán đài phía Nam (Sudtribune) được xem là linh hồn của Gã khổng lồ. Đây chính là khán đài đứng lớn nhất châu Âu thông qua sức chứa khoảng 25.000 người, tạo cho nên "Bức tường vàng" nổi tiếng thế giới.

Dortmund cũng chính nổi tiếng chính là Gã khổng lồ có lượng khán giả trung bình cho tới sân cao nhất thế giới (thường xuyên đạt mức trên 80.000 người/trận). Hội Anh em bet thủ của BVB không chỉ nhiệt huyết mà còn có sức ảnh hưởng lớn cho tới các quyết định quản trị của Chiến hạm, điển hình thực sự là sự phản đối mạnh mẽ các Thỏa thuận tài trợ gây tranh cãi như thông qua tập đoàn vũ khí Rheinmetall năm 2024.

Thành tích nổi bật

Vô địch quốc gia (8 lần): 1956, 1957, 1963, 1994–95, 1995–96, 2001–02, 2010–11, 2011–12.

DFB-Pokal (5 lần): 1964–65, 1988–89, 2011–12, 2016–17, 2020–21.

UEFA Cúp C1 (1 lần): 1996–97 (Á quân 2013, 2024).

UEFA Cup Winners' Cup (1 lần): 1965–66.

Cúp Liên lục địa (1 lần): 1997.

Hồ sơ tổng quan